A BTP informa aos seus clientes e parceiros o expediente programado para este fim de ano.
Áreas administrativas:
24/12 e 31/12 – atividades administrativas encerram-se às 12h00.
25/12 e 1º/1/2015 – feriados nacionais; não haverá expediente administrativo.
26/12 e 2/1/2015 – nesses dias, a área administrativa trabalhará com quadro reduzido no terminal e escritório do Centro de Santos.
Área operacional:
As operações do terminal serão suspensas nos dias 24 e 31/12 a partir das 19h, sendo retomadas normalmente às 7h de cada um dos dias seguintes.The BTP informs its customers and partners working hours scheduled for this end of year.
Administrative areas:
24/12 and 31/12 – administrative activities will close at 12.00.
25/12 and 1/1/2015 – national holidays; there will be administrative records.
26/12 and 02/01/2015 – these days, the administration interface will work with reduced frame in the terminal and office center of Santos.
Operational area:
Terminal operations will be suspended on 24 and 31/12 from 19h and is usually taken up at 7am each of the following days.